??????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? scb99 ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????